OPERATION METASTASES et N DONGO REVIENT
Ziegler
En coproduction avec les Associés de l’Ombre
Opération Métastases suit deux hommes de l’ombre, un vieux baroudeur du renseignement et un jeune agent secret récemment issu d’une promotion de la CIA. Le plus juvénile doit infiltrer un réseau terroriste et compte sur l’expérience du plus âgé pour l’aider. Ce qui n’est, à l’origine, qu’une simple formation sous forme de passations de savoirs devient un palpitant jeu du chat et de la souris à la vie et à la mort. Derrière les considérations politiques et géostratégiques, se révèlent progressivement des destins personnels contrastés. Mais aussi des trajectoires particulières à la fois touchantes et inquiétantes, où la petite histoire finit par rejoindre la grande. Ponctuée par de multiples retournements et traversée d’un suspense ravageur, la pièce s’inspire notamment des meilleurs thrillers d’espionnage hollywoodiens.
N’Dongo revient raconte la visite officielle d’un potentat africain au président d’une grande puissance européenne, son principal soutien politique en Occident. Utilisant l’arme du rire, Dominique Ziegler analyse au vitriol un demi-siècle de relations incestueuses entre démocraties occidentales donneuses de leçons en matière de droits humains et dictatures bafouant ces mêmes droits pour le plus grand profit des unes et des autres. Ou comment tenter d’éveiller les consciences par l’ironie et la dérision.
Ces deux pièces sont ici reprises suite au succès public rencontré lors de leur présentation au Théâtre de Carouge la saison passée et parce qu’elles constituent de magnifiques machines théâtrales, qui savent interroger avec à-propos et un humour décapant l’histoire et l’actualité brûlantes.
Mise en scène Dominique Ziegler assisté de Olivier Lafrance
Scénographie Benoît Delaunay
Avec François Rochaix, David Valère et
Daniel Vouillamoz
Du 25 avril au 28 mai 2006 (en alternance)
Salle Gérard-Carrat, rue Ancienne 57, Carouge
OPERATION MÉTASTASES
Du 25 au 28 avril, du 4 au 10 mai,
du 13 au 19 mai
et du 25 au 28 mai 2006
N’DONGO REVIENT
Les 29 et 30 avril,
les 2, 3, 11 et 12 mai
et du 20 au 24 mai 2006
Les mercredi et vendredi à 20 heures
Les mardi, jeudi et samedi à 19 heures
Le dimanche à 17 heures
Location : 57, rue Ancienne 1227 Carouge
Tél. 022 343 43 43
Service culturel Migros-Genève
7, rue du Prince, tél. 022 319 61 11
Stand Info Balexert / Migros Nyon-La Combe
www.theatredecarouge-geneve.ch